第111章 LETTER XX(9)
- The Golden Chersonese and the Way Thither
- Sabella L Bird
- 1027字
- 2016-03-02 16:38:02
The corpse, that of a man I believe, covered with a cloth and dressed in cotton clothing, was carried on a bier formed of two planks, with the male relations following. On reaching the grave the Imaum read a service in a monotonous tone, and then the body was lowered till it reached the level of the side chamber, in which it was placed, and inclosed with the planks on which it had been carried. Some leaves and flowers were then thrown in, and the grave was filled up, after which some water was sprinkled upon it, and a man, not the Imaum, sitting upon it, recited what the Singhalese said was a sort of confession of faith, turning toward Mecca. The relatives bowed in the same direction and then left the place, but on stated days afterward offerings of spices and flowers are made. It was reverential and decorous, perhaps even more so than the Buddhist funerals which I saw in Japan, but the tombs are not so carefully tended, and look more melancholy. The same dumpy, pawn-shaped pillars are placed at the head and feet of the raised mounds of earth which cover the graves, as in Malacca. It is believed that when the mourners have retired seven paces from the grave two angels enter upon inquisitorial functions. When death is seen to be approaching, the dying person is directed to repeat a short form of confession of his faith in the unity of God; and if he is unable, it is recited for him. The offices of washing and shrouding the dead are religious ceremonies, and are performed by one of the officials of the mosque. The influence of the great Prophet of Arabia is wonderfully enduring.
This letter, which began among sun-birds and butterflies, has got into a dismal groove, out of which I must rescue it, but it is difficult to give any consecutive account of anything when the fascinating Eblis murmurs ouf! ouf! sits on my writing book, takes my pen out of my hand, makes these scrawls which I fear will make my writing illegible, and claims constant attention.
The Royal Elephant is a noble animal. His docility is perfect. He climbed up and down places so steep that a good horse would have bungled at them, pulled down trees when he was told to do it, held others which were slanting dangerously across the track high above our heads till we had safely passed under them, lifted fallen trees out of his way, or took huge steps over them, and slid down a steep bank into the Perak with great dexterity. He was told to take a banana tree for his dinner, and he broke off the tough thick stem just above the ground as if it had been a stick, then neatly stripped the eight-foot leaves, and holding the thick end of each stalk under his foot, stripped off the whole leaf on each side of the midrib, and then, with the dexterity of a monkey peeling a banana, he peeled off the thick rind from the stem, and revelled in the juices of the soft inside. I was sitting on the ground in a place where there was scarcely room for him to pass, and yet he was so noble and gentle that I never thought of getting up, even though his ponderous feet just touched me, and I ate my lunch within the swing of his huge proboscis, but he stood quite still, except that he flapped his "ears" and squirted water over himself. Each elephant has his own driver, and there is quite a large vocabulary of elephant language. The mahout carried an invaluable knife-weapon, called a parang, broadest and heaviest at the point, and as we passed through the jungle he slashed to right and left to clear the track, and quite thick twigs fell with hardly an effort on his part.
After traveling for several hours we came upon a kampong under palms and nutmeg trees, and then dismounted and took our lunch, looking out from deep shadow down upon the beautiful river lying in the glory of the noonday sun, its banks bright with birds and butterflies. The mahout was here among friends, and the salutations were numerous. If nose-rubbing as a form of greeting is practiced I have never seen it.
What I have seen is that when one man approaches another, or is about to pay a visit, he joins his hands as if in supplication, and the other touches them on both sides, and afterward raises his hands to his lips and forehead. It is a courteous looking mode of salutation.
At this point the Singhalese said that the natives told him that it was possible to ford the Perak, but that the mahout said that the elephant was a "diver," and would probably dive, but that there was no danger to us except of getting very wet. I liked the prospect of a journey on the other side, so we went down a steep bank into the broad, bright, river, and putting out from the shore, went into the middle, and shortly the elephant gently dropped down and was entirely submerged, moving majestically along, with not a bit of his huge bulk visible, the end of his proboscis far ahead, writhing and coiling like a water snake every now and then, the nostrils always in sight, but having no apparent connection with the creature to which they belonged. Of course we were sitting in the water, but it was nearly as warm as the air, and so we went for some distance up the clear, shining river, with the tropic sun blazing down upon it, with everything that could rejoice the eye upon its shores, with little beaches of golden sands, and above the forest the mountains with varying shades of indigo coloring.
There would have been nothing left to wish for if you had been there to see, though you would have tried to look as if you saw an elephant moving submerged along a tropical river every day with people of three races on his back!!