碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。
黯乡魂①，追旅思②。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠，化作相思泪。
【注释】
①黯乡魂：想念故乡，黯然神伤。黯：形容心情的忧郁。
②追旅思：对往事的回忆触发了身在异乡的愁苦之感。
【评解】
这首词通过描写秋天的景色，抒写词人的离乡之愁、去国之忧。通过对碧云、黄叶、翠烟的描写，用色调渲染夕阳之下的秋景，可以加深读者的印象。乡魂、旅思、愁肠、相思泪，用来映衬出触景生情、夜不能寐的游子离恨。动人的秋景，可以适当反衬出客居他乡的愁绪。有人认为这首词主要是“丽语”“柔情”，也有人提出其中有寄托，如张惠言所说：“此去国之情”。