薄衾小枕凉天气，乍觉别离滋味。展转数寒更，起了还重睡。毕竟不成眠，一夜长如岁。
也拟待、却回征辔①；又争奈、已成行计。万种思量，多方开解，只恁寂寞厌厌地②。系我一生心，负你千行泪。
【注释】
①辔（pèi）：驾驭马的缰绳，也代指马。
②只恁（nèn）：只是这样。
【评解】
这首词采取了新颖别致的艺术表现手法，描写了作者的离别相思之情。采用纯口语的白描写出了男女双方的内心感受，是柳永词中极具个人特色的一首词。本词浅显易懂，结构清晰，先说枕衾冷寒，再说为什么觉得衾薄枕小，有些辗转反侧无法入睡的动作，最后用叙述时间来结束上阕。下阕又开始写内心感受，点明想要调转马头，而事出无奈，无法实现，因此十分寂寞，最后以抒情结束全篇，感情真挚，委婉曲折地道出了主人公的真挚情爱。全词思想和艺术手法都十分成熟，用情至深，仿佛让人身临其境。