2.重山
当杯盏盛满窗阴
与星光,
对饮天空之外
远空的远星,
你……!
是否还会有勇气?
是否且歌且舞?
是否迎风沮挫的胆魄
与招展?
每当望见遥遥的
命运尽头,
纵使渺如蝼蚁,
应有撬动命运山脚的伟力!
去打开吧!
你的心之大门,
那里有汪洋的菱镜……
等待你走进,
已等待了许久……
2. The mountains are towering
When cups are filled with the shade of windows
And starlight,
Drinking beyond the sky
The distant stars in the sky,
You...!
Will there still be the courage?
Will you sing and dance?
Will you have the courage to face the wind and overcome adversity
With resilience?
Whenever I see the distant
Fate's end,
Even if I am as small as an ant,
I should have the power to move the base of fate!
Open it up!
Your heart's door,
There is a vast mirror...
Waiting for you to step inside,
I have been waiting for a long time...