Unit 2 自由行攻略

Step 1 必备场景词

场景词

travel [ˈtrævl] v. 旅行 n. 旅游

itinerary [aɪˈtɪnərəri] n. 旅行路线

walk-through [ˈwɔːk θruː] n. 攻略

destination [ˌdestɪˈneɪʃn] n. 目的地

must-see [mʌst siː] n. 必游之地

off-the-beaten-path [ɒf ðə ˈbiːtn pɑːθ] a. 冷门的，与众不同的

attraction [əˈtrækʃn] n. 有吸引力的地方

landmark [ˈlændmɑːk] n. 地标

tour [tʊə(r)] n. 游览，参观，观光

self-guided [ˌself ˈɡaɪdɪd] a. 自导的

guidebook [ˈɡaɪdbʊk] n. 旅游指南

budget [ˈbʌdʒɪt] n. 预算

economise [ɪˈkɒnəmaɪz] v. 节省，节约

economically [ˌiːkəˈnɒmɪkli] ad. 经济地

excursion [ɪkˈskɜːʃn] n. 短途旅游

expedition [ˌekspəˈdɪʃn] n. （短途的）旅行

voyage [ˈvɔɪɪdʒ] n./v. 航行

cruise [kruːz] v. 乘船游览

adequate [ˈædɪkwət] a. 充足的

arrange [əˈreɪndʒ] v. 安排

improvised [ˈɪmprəvaɪzd] a. 临时准备的

currency [ˈkʌrənsi] n. 货币

exchange [ɪksˈtʃeɪndʒ] n. 兑换，汇兑

understand [ˌʌndəˈstænd] v. 理解

custom [ˈkʌstəm] n. 风俗

transportation [ˌtrænspɔːˈteɪʃn] n. 交通

accommodation [əˌkɒməˈdeɪʃn] n. 住宿

compass [ˈkʌmpəs] n. 指南针

map [mæp] n. 地图

platform [ˈplætfɔːm] n. 平台

场景词组

freestyle travel 自由行

self-guided tour 自助游

travel plan 旅行计划

tourist information 旅游信息

local cuisine 当地美食

cultural experience 文化体验

packing list 打包清单

currency exchange 货币兑换

weather forecast 天气预报

flight schedule 航班时间表

hotel reservation 酒店预订

travel itinerary 旅行行程

must-visit attractions 必游景点

local cuisine recommendations 当地美食推荐

cultural tips 文化提示

long journey 长途旅行

travel expense 旅行费用

economically feasible 经济上可行的

excursion train 游览列车

excursion boat 游艇

sightseeing guidebook 观光指南

local customs and practices 风土人情

holiday paradise 度假天堂

scenic spots and historical sites 名胜古迹

adapter plug 转换插头

Step 2 实用场景句

计划旅行目的地

· I’m planning a trip to Canada. 我正在计划去加拿大旅行。

· What are the best months to travel to Italy? 去意大利旅行的最佳时间是几月？

· What are the peak and off-peak seasons for traveling to America?

去美国旅行的旺季和淡季分别是什么时候？

旅行指南

· Could you recommend a good travel guide for Iceland?

你能推荐一本好的冰岛旅游指南吗？

· I heard Lonely Planet is quite comprehensive. 我听说《孤独星球》非常全面。

· I’m looking for an offline travel guide app. 我在找一个离线使用的旅行指南应用。

· I’m looking for a budget travel guide. 我在找一本经济型旅行指南。

· Are there any travel hacks for budget travelers?

预算有限的旅行者有什么旅行技巧吗？

· I prefer travel guides with detailed maps. 我更喜欢带有详细地图的旅行指南。

当地必打卡

· What are the must-see places in Atlanta? 在亚特兰大有哪些必看的地方？

· What are the top attractions in this city? 这个城市的顶级景点是什么？

· I’m looking for an itinerary that covers the best of Canada.

我在寻找一个能涵盖加拿大精华的行程。

· Can you suggest a route that covers all the highlights?

你能建议一条覆盖所有亮点的路线吗？

· What are some off-the-beaten-path attractions? 有哪些不走寻常路的景点？

· I’m interested in cultural experiences. 我对文化体验感兴趣。

· Are there any museums or historical sites I should visit?

有哪些博物馆或历史遗址我应该去参观的吗？

吃住行

· I need to get a local SIM card for my trip abroad.

我需要为出国旅行购买一张本地SIM卡。

· What is the most convenient way to get around in Europe?

在欧洲，最方便的出行方式是什么？

· What are some affordable accommodation options near the city centre?

市中心附近有哪些性价比高的住宿选择？

· Can you suggest any local food I should try?

你能推荐一些我应该尝试的当地食物吗？

Step 3 情景小对话

· I’m planning a solo trip to Italy. 我计划一个人去意大利旅行。

A:I’m planning a solo trip to Italy. Any tips for first-time travelers?

　我计划一个人去意大利旅行。对于第一次去的旅行者有什么建议吗？

B:Definitely start in Rome and work your way north. Don’t miss the Cinque Terre. 一定要从罗马开始，然后一路向北。不要错过五渔村。

· I’ve heard that renting a car can be a good way to explore Europe.

我听说租车是探索欧洲的好方法。

A:I’ve heard that renting a car can be a good way to explore Europe. What do you think? 我听说租车是探索欧洲的好方法。你觉得呢？

B:It’s a great idea if you want flexibility, but be aware of the driving rules in each country. 如果你想要灵活性，这是个好主意，但要注意每个国家的驾驶规则。

· I’m worried about getting lost without a tour guide. 我担心没有导游会迷路。

A:I’m worried about getting lost without a tour guide. Any advice?

　我担心没有导游会迷路。有什么建议吗？

B:Just get a good map app and learn some basic phrases in the local language. 只要下载一个好用的地图应用，并学习一些当地语言的基本短语。

· I’m thinking about visiting Australia during your summer.

我计划在你们的夏天去澳大利亚。

A:I’m thinking about visiting Australia during your summer. What should I pack? 我计划在你们的夏天去澳大利亚。我应该带些什么？

B:Pack light layers because the weather can change quickly. Don’t forget sun protection. 要轻装上阵，因为天气变化很快。别忘了防晒。

· I’m concerned about my safety while traveling alone. 我担心一个人旅行时的安全。

A:I’m concerned about my safety while traveling alone. Any suggestions?

　我担心一个人旅行时的安全。有什么建议吗？

B:Always keep your wits about you and stay in well-traveled areas. Share your itinerary with someone back home.

　随时保持警惕，待在游客常去的地区。把你的行程分享给家里的人。

· What are some must-see places in the area? 这个地区有哪些必看的地方吗？

A:What are some must-see places in the area? 这个地区有哪些必看的地方吗？

B:If you like history, you should definitely visit the local museum.

　如果你喜欢历史，你一定要参观当地的博物馆。