诉衷情·中秋抒怀[1]

一九六六年九月二十九日(中秋节)夜

于青岛台西医院职工宿舍

与柏冬秀合影

说明:此为借用翌年摄于颐和园长廊的照片。当时热衷于学摄影,此照片请游人帮忙拍摄,我自己洗印的。我戴的军帽、穿的军上衣为南宁市税务局杨科长(转业军人)所赠。

海天玄淼意难平,

最羡月圆明。

当应我,

携君行,[2]

今世永和鸣。[3]

做党轻骑兵,

是干城。[4]

追随领袖再长征,

掣长鲸。[5]


[1] 我这首词,有朋友认为与词牌不合,我不认同。我见到的《诉衷情》有正体和五变体共六种格式,我这里用的是其中双调四十一字,前段五句,四平韵,后段四句,四平韵格式。这与唐末五代词人毛文锡的“诉衷情”格式相同,而且毛词后半阙“愁坐对云屏,算归程。何时携手洞边迎,诉衷情”(见《花间集校》,人民文学出版社1958年版,第90—91页),直接点出了“诉衷情”,似可证明其为早期形式。由于我在初恋之夜的这一诗一词虽“诗意不多”,且当时的时代特色颇浓,但它对我却很有意义,故收入本诗词集。

[2] 此处之君,指恋人柏冬秀也。

[3] 和鸣:本意为互相应和而鸣,常用以比喻夫妻和睦。

[4] 干城:出自《诗经·周南·兔置》:“赳赳武夫,公侯干城”,本义指盾牌和城墙;又比喻捍卫或捍卫者。[唐]独孤及《为独孤中丞天长节进镜表》云:“臣仕于太上圣皇之朝,早蒙宠秩,位至剖竹,任兼干城。”我此句的意思是,我们结为革命伴侣,要做毛主席革命路线和无产阶级红色江山的捍卫者。

[5] 长鲸:本用于比喻巨寇,如唐刘知幾《史通·叙事》:“论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。”此指国内外敌人。